On vous chantera pas de chansons, on vous donnera probablement pas de cadeau mais ca veut pas dire qu'on vous oublie! Meilleurs souhaits de bonne sante surtout. Et respectez vos resolutions!
De notre cote, on s'est pas offert de cadeau de noel ni de cadeau de jour de l'an mais je crois pas que ce soit bien grave avec le gros qu'on s'offre chaque jour a voyager ensemble ici a l'autre bout du monde dans notre petite maison mobile. D'autant plus que le temps des fetes ici, c'est tellement different! Il fait 20 Celsius, le soleil se couche a 9h30 PM et on oublie la neige et les lumieres farfelues. C'est donc une autre ambiance et ca confirme encore plus que noel est rendu trop commercial.
Finalement rendus sur l'ile du Sud, la meteo ne nous a pas permis de voir les grands sommets de la cote Ouest, ni de la cote Est. Les paysages qui nous ont acceuilli au Nord de l'ile (region de Marlbourough) furent extremement secs et c'est particulier de voir un paysage aussi degarni; a imaginer qu'un jour, toutes ces collines ont eu une foret pour les couvrir. Vive les forets de Colombie-Britannique... C'est maintenant le pays du mouton et on se dirige vers Christchurch pour celebrer le temps des fetes avec Etienne et Priscilla, nos hotes Neo-Zelandais qui ont voyage le dernier mois avec les parents d'Etienne a travers les multiples parties de NZ.
Le noel ici s'est passe dans les montagnes a faire un peu d'escalade/bloc (a Castle Hill et Flock Hill) et a visiter une grotte par laquelle un ruisseau circule. Les blocs sur lesquels on a grimpe sont plutot exempt de prises. Ils ont plutot des textures qu'il faut utiliser pour se hisser en haut. Faire du bloc, c'est grimper sans corde des roches parfois petites, parfois grosses. Et si on tombe, on a besoin d'un matelas et d'amis pour s'assurer qu'on ne tombe pas mal. C'est habituellement des grimpes intenses et courtes qui peuvent facilement blesser les muscles non rechauffes.
Noel n'aurait pas ete noel sans une volaille avec puree d'atocas, sauce et patates. Malgre qu'on etait en camping, on s'est muni d'un enorme poulet (les dindes etaient trop grosses pour nos gamelles...), et on a procede selon une methode ancestrale qui est de bouillir le poulet (n'est pas ancestral? He! He!). C'etait fabuleux! Tout ce qui manquait, c'etait le froid et la neige pour avoir le quasi-typique repas quebecois.

La grotte visitee a aussi ete tres particuliere. Les parois etaient grugees par l'eau qui y circulait. Le debit etait plus eleve que ce qui etait recommande pour la visite mais ca a rendu notre aventure encore plus memorable car on pouvait grimper les parois pour eviter de trop se faire mouiller. Il faisait evidemment froid et le noir etait absolu. Vive les lampes frontales!
Le 27 decembre nous a apporte une nouvelle visiteuse: Marie-Andre, la bonne amie de Karo, s'est jointe a nos aventures pour 6 semaines. Marie s'est preparee et a passe du temps dans les gyms pour arriver le plus en forme qu'elle le peut en NZ; pays du plein air. On s'arrangera pour tester ses capacitees et comme premiere etape, c'etait un autre endroit d'escalade situe tout au Nord de l'ile du Sud - a Paynesford Reserve. Un spot classique pour l'escalde en "sport", terme utilise pour indiquer que toutes les protections sont deja posees dans la roche et que le grimpeur n'a besoin que de quelques mousquetons par lesquels la corde y passe pour rejoindre le
grimpeur a son assureur. C'est une methode beaucoup plus secure
que l'escalade traditionnelle (J'ai l'impression d'avoir deja mentionne ceci dans un autre article du blog). Des equipes de deux se sont rapidement montees avec Karo et Marie-Andree dans des voies plus faciles, Gab et Etienne dans des voies plus difficiles et Priscilla embarquant dans les deux equipes de temps a autres. Le spot de grimpe est situe juste a cote d'une riviere dans laquelle il est trop bon de se baigner apres une bonne journee. Il va sans dire qu'il agit en douche aussi pour nous qui n'en croisons pas trop trop souvent.
A quelques dizaines de Km de route de trouve aussi la populaire Abel Tasman Track qui est une marche de 51Km qui longe la mer. Je vous ai prepare un petit montage video de 5Mb alors si vous avez une lente connexion, attendez un peu et le video pourra etre vu directement en cliquant sur le bouton play (espece de triangle) ci-dessous.
Le passage des randonneur est controle par la maree sur cette magnifique marche puisqu'il faut traverser une zone qui, a chaque maree haute, innonde le passage. Nous avons du separer notre marche en faisant 14Km la 1re journee, 25Km la seconde et une petite journee pour terminer. Sans doute la 2e journee a ete la plus difficile mais tout s'est bien deroule. Marie-Andree est maintenant prete a tout!

Les pieds maintenant endoloris, il est temps de les reposer . La visite et degustation de vins et une tite promenade en kayak de mer au nord de l'ile est un bon moyen de repos. On s'enligne donc dans les cotes de Marlbourough Sounds. Les vagues etant quasiment absentes puisque plusieurs peninsules cachent les grands vents de l'ocean dans ce secteur, Karo etait
legerement rassuree, ne sachant pas trop nager. Et moi, de l'autre cote, je laissais trainer un amecon sous mon kayak pour m'assurer un petit repas. Ici, il n'est pas requis d'avoir de permis de peche quand on peche dans l'ocean mais il y a des quotas a respecter par contre. Hors de question pour moi de me rendre au quota! Ou est-ce que je pourrais mettre toute cette bouffe sans congelateur!? Alors la peche s'arrete malheureusement a la premiere ou deuxieme prise qui mord mon amecon. Que je suis cruel que Karo me dit... m'enfin.
Bon, avec tout ca, on est rendu seulement au 10 janvier... on continue a vous donner des nouvelles bientot
De notre cote, on s'est pas offert de cadeau de noel ni de cadeau de jour de l'an mais je crois pas que ce soit bien grave avec le gros qu'on s'offre chaque jour a voyager ensemble ici a l'autre bout du monde dans notre petite maison mobile. D'autant plus que le temps des fetes ici, c'est tellement different! Il fait 20 Celsius, le soleil se couche a 9h30 PM et on oublie la neige et les lumieres farfelues. C'est donc une autre ambiance et ca confirme encore plus que noel est rendu trop commercial.
Finalement rendus sur l'ile du Sud, la meteo ne nous a pas permis de voir les grands sommets de la cote Ouest, ni de la cote Est. Les paysages qui nous ont acceuilli au Nord de l'ile (region de Marlbourough) furent extremement secs et c'est particulier de voir un paysage aussi degarni; a imaginer qu'un jour, toutes ces collines ont eu une foret pour les couvrir. Vive les forets de Colombie-Britannique... C'est maintenant le pays du mouton et on se dirige vers Christchurch pour celebrer le temps des fetes avec Etienne et Priscilla, nos hotes Neo-Zelandais qui ont voyage le dernier mois avec les parents d'Etienne a travers les multiples parties de NZ.
La grotte visitee a aussi ete tres particuliere. Les parois etaient grugees par l'eau qui y circulait. Le debit etait plus eleve que ce qui etait recommande pour la visite mais ca a rendu notre aventure encore plus memorable car on pouvait grimper les parois pour eviter de trop se faire mouiller. Il faisait evidemment froid et le noir etait absolu. Vive les lampes frontales!



A quelques dizaines de Km de route de trouve aussi la populaire Abel Tasman Track qui est une marche de 51Km qui longe la mer. Je vous ai prepare un petit montage video de 5Mb alors si vous avez une lente connexion, attendez un peu et le video pourra etre vu directement en cliquant sur le bouton play (espece de triangle) ci-dessous.


Les pieds maintenant endoloris, il est temps de les reposer . La visite et degustation de vins et une tite promenade en kayak de mer au nord de l'ile est un bon moyen de repos. On s'enligne donc dans les cotes de Marlbourough Sounds. Les vagues etant quasiment absentes puisque plusieurs peninsules cachent les grands vents de l'ocean dans ce secteur, Karo etait

Bon, avec tout ca, on est rendu seulement au 10 janvier... on continue a vous donner des nouvelles bientot
2 comments:
Bonjour Gabriel,
Dieu que je vous envie et que j'aimerais faire partie de ce beau voyage.....Cela me rappelle tellement de bons souvenirs de la NZ....
Il est vraiment passionnant de vous lire et surtout, continuez de la faire pour nous...et pour vous aussi....
Concernant votre repas de Noël, et votre cuisson ancestrale pour le poulet, aurais-tu oublié une autre technique ancestrale plus courante et plus de chez nous? LA DINDE POUBELLE. Tu as encore l'occasion de l'essayer....Qu'en dis-tu?
Gros gros bisous à toi et à Karo.
Véronique
xxxxx
Encore une fois, merci pour vos fantastiques péripéties, cette fois-ci dans l'Ile du Sud!
Quant à la dinde poubelle, il vous faudrait peut-etre essayer un agneau poubelle...jamais essayé.. mais bref cela prend la poubelle, les charcoals, le trou et surtout l'agneau...pas de problème merci! à volonté où vous ètes! Reste à savoir qui trainera la poubelle après...ou bien la laisserez-vous en héritage en quelques lieux spéciaux en hémispère SUD!
Repas spécial en cas de panne d'électricité (Re: verglas 1998!)
Bref, continuez à nous épater! Je vous aime! Grosses caresses pour Karo et ...pas de bisou pour toi, mais bonne accolade!
Luc Pilon xxx
PS: Pour ceux qui font des commentaires, il nous fera plaisir de leur donner des secrets pour cette fameuse dinde poubelle cuite en 2 heures pile!!!
Post a Comment